Un site remarquable
Situé au sommet d’un mont dominant le lac Jinyang à Jinju, le site offre une position exceptionnelle. Un observatoire orienté plein sud, rappelant l’envol d’un oiseau vers le lac, s’y déploie en arc de cercle. Accessible par la route de crête ou « l’escalier 365 », il s’élève en béton parmi les arbres. Nous avons choisi d’en conserver l’essence : sa structure, base inspirante d’un nouveau récit architectural.

Révéler le paysage
Notre démarche exploite l’altitude pour ouvrir des vues sur le lac, la forêt, les montagnes et la ville. En s’enroulant autour d’un plan circulaire, le projet compose des tableaux vivants, animés par la lumière. Les horizontales du bâtiment existant sont prolongées par des éléments en bois, unifiant l’ensemble dans un langage cohérent. Le parcours architectural et paysager révèle ainsi l’immensité du site.

Dualité et connexion
La narration s’appuie sur la dualité entre microcosme et macrocosme : le jardin intérieur et le grand paysage. Une passerelle panoramique abrite un lac miniaturisé entouré de merlons et d’arbres, évoquant la biodiversité locale. Ce cœur paysager relie l’intime et le vaste, offrant une expérience sensorielle évoluant avec la lumière, la saison et le temps.